Talk:Nekopara Vol. 4/@comment-31611341-20200421214652/@comment-91.53.153.44-20200425144634

While I dont speak japanese, google translate told me that Sayori said something like:

"I just want to stop the brawl because I only make what I want to make. Shigure will be captured in the next work, not in 4." @sayori_nw 21.March 2020

That would mean that not only there will be another volume after volume 4, but Sayori also seems to confirm herself that there will indeed be a Shigure route in volume 5. That's great news. We are going to have to wait for a long time but if we get a Shigure route in the end it's totally worth it.