Talk:Shigure Minaduki/@comment-185.128.25.123-20190321110734/@comment-444327-20190323021657

Japan generally doesn't really care about outrage culture in the West, they do their own thing. However it is as you say, the issues start when they want to release their game to another country and usually end up localising or censoring it. It's less to "appease normies", but more to work around arbitrary restrictions so that they can profit from it. Honestly I would much rather have something stay as true to the source culture as possible, and not try to Westernise it. Looking at you Brock, those are not jelly doughnuts.

The last I heard, NekoWorks among other developers, were having issues with Valve because they suddenly flip-flopped a little on their decision to allow sexual content in games. I don't know if that ever got resolved though.

https://twitter.com/nekopara_pr/status/1088705771318108160

But I digress; the fact that Shigure and Kashou don't really resemble one another to me seems to be by design, and that one of them being adopted was the intention from the start. However this is purely speculation on my part.